倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友[Migage]

Source

2018年02月13日 17:32:24

来源:封面新闻

原标题:倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友!

前段时间,

英国首相特雷莎·梅在上海参观豫园,

因为展示一个倒拿的“福”字剪纸,

而被不明真相的英媒批评:

“福都拿倒了……访问上海时将好运全部耗尽”

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

这个报道引起了国内外网友的热议,

大家都嘲讽英媒“不懂中国文化”,

倒贴“福”字,寓意“福到(倒)了”,

是我们对新年好运的向往。

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

然而,

打脸来得太快就像龙卷风!

今天,

一个民俗学家关于“福字为什么不能倒贴”

的视频在网上疯传

并迅速登顶热搜榜。

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

网友一下子炸了,exm?我倒贴了这么多年的福字,居然是错的??

我可能接受了假的中国文化……

福字为什么不能倒贴?

民俗学家王作楫说,传统文化中的确有倒贴福字的地方,但是是在垃圾桶、水桶等器具上。

垃圾代表着灾害和贫穷,所以需要倒掉,过去人们把倒垃圾称为“扔灾”。

而福字倒贴在垃圾桶上,当倒掉垃圾时,垃圾桶底朝天,倒贴的福字就变正了,意思是:把灾和贫穷扔掉,福才会来。

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

不甘心地百度了一下,没想到,百科的解释更气人:

福字倒贴主要出现在水缸、垃圾桶、柜子和牲口棚上

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

除此之外,王作楫还从文字的角度解释了不能倒贴福的原因:

“福”字的偏旁“礻”有祈神的意思,而“畐”可拆分为“一”“口”“田”,即一个家里的每个人都有饭吃、有工作做、有学可上,就是福。

如果把福字倒贴了,就失去了它本来的意义。

倒贴福字,不是福“到”了,而是把福“倒掉”了。

而这不是王作楫第一次这么说了,早在2012年,他就曾在接受媒体采访时,提到过“福字不能倒贴”。

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

其中还讲到,故宫里的福字,没有一个是倒贴的。

好像……还真是这样……

故宫博物院文创店展示出的2018年福桶,里面的福字的确是正贴的。

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

人民网、人民日报,这些年也不止一次科普过,福字的正确贴法应该是:

大门上的福字一定要正贴,意为“开门迎福”,倒着贴会把福气挡在门外。

倒贴福的情况主要出现在:① 屋内的柜子;② 垃圾桶和水缸;③ 厕所等污秽之地;④ 家中发生不幸时

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

对于多年来一直倒贴福的网友,这可以说是晴天霹雳,不少人表示:

我不管!现在倒着贴才是王道!

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

然而,也炸出了一堆一直正贴福的人……

感觉又一个千古谜题出现了!就像“粽子吃甜还是咸”、“冬至吃饺子还是羊肉”一样,大家各有各的习惯,谁也不能说服谁!

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

当然,也有网友说,福字正贴倒贴并不重要,大家都是图个喜庆,没必要上纲上线。

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

倒贴福字居然是错的!民俗学家一席话惊呆网友

但不管怎样,还是感觉自己的三观受到了强烈的冲击!

你家福字怎么贴?

[责任编辑:吕凡 PN144]


我的观察[Migage]
新春联;[Migage]
不要等说再见了才想起婚姻法[Migage]
中央宣传部原副部长中央网信办原主任鲁炜严重违纪被开除党籍和公职[Migage]
一组解放军老照片 1959年B 本人的收藏[Migage]
金正恩感谢韩国为朝方行方便 称要进一步巩固良好成果[Migage]
国际回收局:若东南亚学中国禁洋垃圾西方面临最大威胁[Migage]
金正恩感谢韩国为朝方行方便 称要进一步巩固良好成果[Migage]
俄副外长:美国应对部分库尔德人的分裂主义情绪负责[Migage]
美国轰炸叙利亚亲政府武装却炸死一个反普京的俄罗斯人[Migage]
Migage News
Migage 6Park
Migage WXC
Migage CNBeta
Migage Yeeyi
Migage TieXue
Migage SinaFiance
Migage Hexun
Migage Fenghuang
Migage XKB
OZbargain
Migage Bloomberg
Migage SMH
Migage YahooTW
俄罗斯一武器打完了就跑,多款著名的主战坦克都被其重创[Migage]
日本青森县东北町要求驻日美军停飞F-16战机[Migage]
春节前后,军地依法落实表彰奖励和抚恤优待等政策法规[Migage]
德国人寿命越来越长,原因就这10条三字经!记下来,长10岁![Migage]
甄嬛最后告诉皇上沈眉庄的孩子是温实初的,为何皇上骂甄嬛毒妇?[Migage]