澳洲求职难?中文双语人才朝紧缺[Migage]

Source

在澳洲,拥有良好中文语言技能的求职者将有优势。(《澳洲人报》图片)

据《澳洲人报》报道,在澳洲,由于无中文背景但具有良好中文语言技能的人才紧缺,因此,学好中文将能给求职者带来巨大优势。

全球求职网站Indeed的新数据显示,中文已成为澳洲双语岗位中最热门的语言,其次是法语和日语。

据了解,从2014年1月起至2017年2月期间,澳洲招聘拥有良好中文技能人员的岗位数量增长了一倍以上。

该网站分析了2016年3月至2017年2月期间的招聘信息,结果发现,有约700份招聘信息中涉及了中文,而与法语和日语有关的则分别为345份和330份。而在2014年,澳洲岗位招聘中涉及中文的只有320份。

另外,翻译岗位则是澳洲第12大最难招聘的岗位,有65%以上招聘信息发布60天或更久后,依然未能找到合适的人才。

例如,拥有15名全职员工和130名合同员工的中澳翻译及跨文化交流公司Chin Communications的创始人秦潞山(Charles Qin,音译)就表示,拥有良好语言技能的人才真的很难找。

墨尔本大学汉语专家奥顿(Jane Orton)根据2015年的数据整理了一份《澳洲中文语言能力报告》(Chinese Language Capacity in Australia),该报告也反映了这种情况。该报告指出,虽然在2008年至2015年期间,澳洲学校学中文的学生人数翻倍增长至172,832人,但到了12年级仍在学习中文的人数只有4149 人。而同期12年级中无中文背景但学习中文的学生人数总体下降了20%左右,可能仅剩400人。


面试官最不想听到的15句话(上)[Migage]
美英出现学术人才外流 多学者欲转向澳洲[Migage]
获高校资助 中国留学生圆创业梦[Migage]
13人获悉尼总领馆国家优秀自费留学生奖[Migage]
研究所:学生贷款应收15%利息[Migage]
457签证取消了,临时学生签为啥[Migage]
妓院扮女学生推性服务 附近学[Migage]
中国出境游学大热 澳洲成最火[Migage]
教会学校年盈余上亿 教改后竟要涨学费[Migage]
新州社区语言学校获千万拨款 促外语学习[Migage]
Migage News
Migage 6Park
Migage WXC
Migage CNBeta
Migage Yeeyi
Migage TieXue
Migage SinaFiance
Migage Hexun
Migage Fenghuang
Migage XKB
OZbargain
Migage Bloomberg
Migage SMH
Migage YahooTW
台湾有鸡蛋芬普尼超标30倍 彰化成重灾区[Migage]
台“防长”首度出访拉美罕见过境美国[Migage]
部分美国“麦凯恩”号失踪海军尸体已找[Migage]
美打响对华“贸易战”第一枪?谁更伤?[Migage]
那英这下尴尬了!气场取胜的她竟输给她[Migage]