当地时间10日，伯克希尔·哈撒韦公司在官网发布了“股神”巴菲特在感恩节前写下的致股东信，这是巴菲特以该公司首席执行官的身份写下的最后一封信。不同于以往通常在2月发布的年度报告，该信长约8页，结合了个人回忆、慈善规划和人生哲理。这封信也被视为巴菲特作为公司CEO的“谢幕信”，他正式宣布从年底起“安静退场”。

“正如英国人会说的，我将‘安静退场’。算是吧。”巴菲特写道。

巴菲特在信中表示，虽然自己整体感觉良好，但行动迟缓，阅读也越来越吃力。巴菲特宣布，他将不再撰写伯克希尔·哈撒韦公司的年度信函，也不会在公司股东大会上发言，但会继续发表年度感恩节寄语，延续这项始于1965年的传统。

同时，“股神”还将加大慈善投入力度，捐赠其仍持有的价值1490亿美元的伯克希尔·哈撒韦公司股票。

巴菲特透露，他已将1800股（总价值13.5亿美元）公司股票转换为“B类股”，并捐赠给了其家族旗下的四家基金会。他表示：“为了提高在其他受托人接替他们之前，这些基金会能处理完我几乎全部遗产的可能性，我需要加快在世期间向这几家基金会捐赠的进度。”

在呼吁善举的同时，巴菲特也警告了企业贪婪之风，“常常困扰那些非常富有的首席执行官的是，别的首席执行官变得更富有了。”巴菲特说，“嫉妒与贪婪如影随形。”

此外，巴菲特还更新了自己的健康状况，“令人意外的是，我总体感觉还不错。我仍然每周五天去办公室上班，和一群非常棒的同事一起工作。”

巴菲特1930年8月30日出生于美国内布拉斯加州奥马哈市，被誉为“当代最伟大的投资者”。他11岁买入人生第一只股票，1965年以每股约18美元的价格逐步掌控当时陷入困境的纺织企业伯克希尔·哈撒韦，并将其转型为全球最具影响力的投资控股公司之一。

巴菲特常被称为“奥马哈先知”，长期以来，投资者将其视为企业界的民间英雄；他在点评其投资组合中各家公司的业绩之余，也穿插分享人生与商业建议。

巴菲特的投资哲学与近几十年来金融业的演变形成鲜明对比。在加密货币等投机性资产兴起、以及交易时间缩短至毫秒级的当下，他所倡导的长期价值投资显得尤为独特。

在信的最后，身家近1500亿美元的巴菲特特别提醒大家：人生远不止金钱。他写道：伟大并不来自巨额财富、巨大的曝光度或者巨大的权力。当你在帮助他人时，你就是在帮助整个世界。

信的结尾亦简单而深刻：“选择你的英雄，然后效仿他们。你永远不会完美，但总能变得更好。”