墨尔本杂货店老板遭袭身亡案出现新进展:12岁男孩被撤销指控

Source

墨尔本一名杂货店老板遭袭身亡案件出现新进展。

警方证实,一名此前被指参与致死袭击的12岁男孩,其相关指控已经被撤销。

60岁的越南裔杂货店老板范越忠(Van Viet Truong)经营着位于Sunshine Hampshire Rd的Hong Hung杂货店。

警方指控,8月1日,一群年轻人涉嫌从附近一家商店偷走衣物,随后遭到一名店员追赶。

警方称,范越忠当时出面帮忙,随后遭到这群年轻人的袭击,被拖倒在地并遭到多次殴打。

他随后被送往医院,情况危急,并于8月5日去世。

这名12岁男孩此前面临多项指控,包括暴力骚乱(violent disorder)、故意造成严重伤害(intentionally causing serious injury)、扰乱公共秩序(affray)以及故意造成伤害(intentionally causing injury)。

不过,检方周四承认,他们无法推翻澳大利亚法律中的一项重要推定:14岁以下儿童可能无法充分理解自身行为的严重违法性质,因此不应承担刑事责任。

警方在一份声明中确认,撤销这名男孩的指控,是在获得法律意见后作出的决定。

声明称:“检察长办公室(DPP)提供的法律意见确认,由于法律规定12岁或13岁的儿童不承担刑事责任,因此针对这名被告,没有合理的定罪可能性。”

警方还表示:“受害者家属已经获悉这一决定,我们将继续在这一过程中为他们提供支持。今天,我们向他们致以慰问。”

随着这名12岁男孩的指控被撤销,目前案件将继续针对另外3名涉案年轻人展开。

其中,一名15岁男孩仍面临过失杀人(manslaughter)指控。该指控是在范越忠于医院去世后提出的。

另外两名14岁女孩仍在接受法院审理,她们面临的指控包括扰乱公共秩序、暴力骚乱、故意造成严重伤害以及故意造成伤害。

此外,另一名13岁男孩此前在警方进一步调查后,也已经被撤销相关指控。