Derby Day punters set to be soaked as heavy rainfall and severe storms expected to lash Melbourne
墨尔本春季赛马嘉年华的重头戏——Derby Day（德比日），偏偏撞上了恶劣天气。
一个低压系统正从南澳向维州推进，给墨尔本带来一条宽大的雨带和沿海强风。BOM高级气象员Angus Hines说，周六下午去Flemington赛马场的观众，以及出门玩万圣节讨糖的孩子，都可能遇上“有点吓人的天气”。
“维州面临相当广泛的雷暴风险，目前已经出现了降雨和几声雷响，这种情况可能会持续到下午，”Hines说。“在墨尔本市区，我们可能会看到一些恶劣天气——可能有风暴、破坏性阵风和短时强降雨。这会影响到出门讨糖的人，也会影响去赛马场的人。”
“随着下午进入后半段，降雨和雷暴将继续向东移动，可能在下午较晚时候影响到堪培拉，甚至可能在傍晚时分一路延伸到东海岸，进入悉尼。”
周六大部分降雨集中在Flemington赛马场及其周边区域，有可能发展成强雷暴。强风和阵雨将持续整个周六下午，最高气温24°C，之后逐渐减弱。
但坏消息不止这一个周末。
BOM气象员Christie Johnson说，这套湿天气系统将在周末继续东移，然后在周二早晨抵达维州中部——正好赶上“举国屏息的那场比赛”（墨尔本杯）。
“很不幸，那天早上看起来也有点湿，”Johnson说。周二气温预计温和但多云，最高21°C。虽然周二早晨墨尔本可能会有阵雨，但到下午3点Lexus墨尔本杯开跑时，湿漉漉的天气可能已经开始好转。不过无论如何，马匹预计会在湿草地上奔跑，观众的帽子既要撑场面也要挡雨。
“根据最新数据来看，早晨可能更湿一些，不过下午会转为偏南气流，所以墨尔本杯当天会比较凉，且伴有阵雨。”
到了周四Crown Oaks Day，天气预计会更凉一些但没那么湿了，最高气温18°C。“周三还有一股锋面过境……但大部分系统会在周三到周四之间清除，”Johnson说。虽然周四季风可能给墨尔本东部和南部洒下一些阵雨，但预计不会影响北部大部分地区。气象局预测这股系统将在周六之前被推走，但Stakes Day的观众仍有可能遇到降雨。
“目前来看，Oaks Day可能是这几天里天气最好的一天。”
不只是墨尔本在办大赛。悉尼周六的Golden Eagle Day也好不到哪去——没那么湿，但也不干。同一个天气系统周末将北上进入新州部分地区，周六下午带来雷暴和大雨。Johnson说：“看起来这个系统可能会移动到悉尼地区，下午早些时候可能开始出现阵雨。”尽管可能有雷暴，但悉尼会很暖和，最高28°C。“天气会挺热，云量增加，然后出现阵雨，越往后雷暴的可能性越大。”
