悉尼西南减灾烧荒失控:消防车被烧报废,19人现场接受检查

Source

Fire truck destroyed after hazard reduction burn escapes containment at Wedderburn

Hazard reduction blaze sparks emergency response

周六下午,悉尼西南Wedderburn一场计划内的“减灾烧荒”失控,一辆消防车被烧毁,多人被救护人员现场检查。

火点在Campbelltown区Katanna Rd,大约下午4点风势突然加大,把原本受控的火吹出边界、彻底失控。

• 1辆乡村消防局(RFS)卡车被烧毁

• 另外2辆严重受损——火焰直接漫过了车身

• 现场19人被救护人员检查

• 1人因吸入浓烟接受治疗

• 所有人都不需要送医院

Nineteen people were assessed by paramedics after a hazard reduction burn escaped containment lines at Wedderburn. Picture: 7 NEWS

One fire truck was destroyed and two others were seriously damaged when flames overran the vehicles. Picture: 7 NEWS

火一度逼近附近好几栋房子,但消防队在火势直接威胁到民宅前,成功把它重新控制住。

RFS专员正在赶往事发地点,消防员继续留守现场监测天气和复燃点。

这起事故发生在当局为迎接夏天加紧进行减灾烧荒的背景下。目前调查已经启动:这场本该受控的计划烧荒,到底是怎么突破隔离线、演变成失控大火的。