Looming Trump trials are throwing judges into an election maelstrom