原标题：欧洲，出局

　　“今日俄罗斯”电视台网站9月16日发表题为《美国在战略上做重大地缘政治调整》的文章，作者为汤姆·福迪，全文摘编如下：

　　在与中国日益激烈的对抗中，冷酷无情的美国证明了现在对它来说重要的不是欧洲，而是印太地区。这里是新冷战的战场。

　　拜登政府现在已正式表明，在与中国正在成形的“冷战”中，哪个盟友真正重要，哪个不重要。对印太地区国家来说，它们已经“拿下比赛”，欧洲被排除在外。

　　美国的外交活动彰显了一点，与中国展开较量的主要工具将是作为“四方安全对话”成员的澳大利亚、日本和印度，以及将印太挂在嘴边的英国。

　　虽然美国长期痴迷于让欧洲“选边站”，并且一再对比过去的冷战，不过地理位置上的考量意味着，这不是欧洲的事态，而是印太地区的事态。因此，对于美国如此肆无忌惮的欺骗、谋求地缘政治目的并为本国军工集团谋取利益，欧盟国家应该一点都不感到意外。耐人寻味的是法国和其他欧洲国家会作何反应——它们会不会停止在对华问题上对美国唯命是从？

　　拜登上任时宣称“美国回来了”，并发誓重建与欧洲的关系。将此前四年欧盟与美国关系出现的种种问题全部归结于反复无常、危险且令人难以忍受的前任总统的个人所为，这是带有误导性的一种说法。欧洲评论员和政客犯的错误是，以为“美国优先”态度只是阶段性的——因此，特朗普让位于拜登后，一切会自然而然地回归“正常”。

　　结果怎样？简单地说，美国为了追求自身利益损害了欧洲的利益。欧盟或许以为与美国破裂的关系会得到修复，但事实并非如此。为什么？因为问题不只出在特朗普身上，而是与整个美国有关。美国将欧洲视为可以按照自己的吩咐行事的有用工具，但除此之外，它并不尊重欧洲的利益。如今随着活动重心转向印太地区，美国对欧洲的尊重就更少了。

　　特朗普对北约的轻视不仅因为他本人反复无常的特性，还表明美国的战略利益正在发生转变，它将不再聚焦欧洲，因此法德等国“应该支付自己该付的那份钱”。

　　然而，过多关注特朗普有缺陷的个性掩盖了这一转变，拜登早期的魅力攻势也让人忽视了这一点。