澳总理、外交部长向全体华人拜年!Happy Chinese New Year!

Source

农历新年春节将至,澳洲总理艾博年(Anthony Albanese)、外长黄英贤(Penny Wong),以及一众联邦议员,用中文向全澳华人拜年。

艾博年高度肯定华人为澳洲社会作出的重要贡献,并向全澳华人送上农历马年祝福。

贺词中,艾博年表示,华裔澳洲人以勤奋进取、重视家庭、热爱国家的可贵品质,为澳洲多元文化社会注入珍贵力量。

Albanese还在视频中恭祝大家“财源广进、万事顺遂”。

值得一提的是,艾博年总理在视频中使用了“中国新年”(Chinese New Year)而非“农历新年”(Lunar New Year)的措辞。

总理贺词全文:

在澳洲欢庆农历新年之际,恭祝大家新年快乐!

这是一个属于家人、朋友和社区的节日。大家欢聚一堂,互赠贺礼、共享佳肴,张灯结彩、观赏烟火,共同迎接新年到来。

农历新年也是一个深具意义、令人喜悦的时刻。它提醒我们,多亏了您或您的上一代选择定居澳洲,让澳洲社会收获了华裔澳洲人带来的无比珍贵的礼物——您的勤奋与抱负,对家庭的忠诚,以及对我们国家的热爱。

在我们迎接马年之际,谨祝所有庆祝农历新年的澳洲人民幸福安康、财源广进、事事顺遂。

澳洲联邦外长黄英贤也用中文恭祝大家新年快乐。

外长贺电全文如下:

新年快乐,马年大吉。马在中国文化中历来备受尊崇,“一马当先” 等成语便是对它的生动写照。喜迎马年,我们共庆崭新开端,感受这个节日为澳洲各地华人社区带来的蓬勃生机。

遍布全国的舞狮、舞龙及各类庆祝活动,时刻提醒着我们:华人社区在这片土地上有着深厚根基。一代又一代,澳洲华人在这里安家立业、抚育后代,为我们今天共同热爱的这个国家贡献力量。

当我们珍视彼此共同的故事,赞美各自独有的精彩,就能铸就一个更加强大、更加紧密相连的澳洲 —— 一个人人都有归属感的澳洲。

愿马年为大家带来活力、顺遂与并肩向前的勇气。祝大家新年快乐,马年吉祥!