从周一（12月26日）开始，想要处理掉圣诞树的纽约人可以把它们放在当地的公园里，用“树木循环”的方式把它们变成堆肥；或者你可以将其留在路边，等待市卫生局回收；当然，你也可以选择自己制作堆肥。

公园站点回收

公园部门的年度活动为居民提供了遍布五个行政区的73个站点，纽约人可以在1月8日之前将圣诞树送到这些回收地点。去年有超过50600棵树被回收利用。

如果你想带一部分圣诞树回家作为植物或花园的堆肥，可以在1月7日和8日上午10点至下午2点在回收公园观摩处理过程，并带几袋堆肥回家。

白色为普通回收点，绿色为可观看削剪过程的回收点。

在将树带到回收场地之前，请记得移除所有灯、装饰品和网。

以下是五个区的部分回收地点：

· 布朗克斯

布鲁克公园社区花园之友（Friends of Brook Park Community Garden）

佩勒姆湾公园（Pelham Bay Park）

范科特兰特公园（Van Cortlandt Park ，在高尔夫球场）

· 布鲁克林

展望公园（Prospect Park，位于展望公园西及第三街）

麦卡伦公园（McCarren Park）

赫伯特·冯·金公园（Herbert Von King Park）

· 曼哈顿

杜伊特·克林顿公园（Dewitt Clinton Park）

中央公园（Central Park，位于西65街、西81街和东106街）

华盛顿广场公园（Washington Square Park）

· 皇后区

杜松谷公园（Juniper Valley Park）

阿斯托利亚公园（Astoria Park）

洛克威海滩（Rockaway Beach ，位于Shore Front Pkwy和海滩94街）

· 史丹顿岛

会议中心停车场（Conference House Parking Lot）

丁香湖公园（Clove Lakes Park）

威洛布鲁克公园（Willowbrook Park）

完整列表可在此查看：https://www.nycgovparks.org/highlights/festivals/mulchfest

路边回收

市卫生局计划从1月6日（周五）到1月14日（周六），在路边收集被丢弃的树木并将其制成堆肥。你只需要在指定的日期把它们留在路边，请记得拆下所有的灯、饰品和金属丝。之后树木和花环被削碎，与树叶混合，回收成纽约市公园、机构和社区花园的丰富堆肥。

自己制作护根物

用圣诞树上的常青树枝作为护根物，可以丰富花园或行道树的土壤。你只需剪下树上较小的树枝，并把常绿枝桠剪下来，将其铺在行道树周围或花园里的裸露土壤上，大概铺三到四英寸厚。修剪完树枝后，你可以把树桩部分带到公园回收站点，或者把它留在外面供市卫生局收集。