位于珀斯北部知名海滩Scarborough Beach的餐厅La Capannina已经运营了8年，并受到了广大食客的推崇。

然而，就在4月28日本周二早上，当餐厅的华人老板Karri Li像往常一样准备开店时，却在店门口发现，自家餐厅的门锁，竟然被换掉了……

01

事件起因

La Capannina位于Scarborough Beach前排建筑的上层，楼下是Zoie Cafe和Scarborough Beach Pool。

今年初，餐厅的楼板出现渗水，影响到了楼下的商户。负责管理该物业的City of Stirling介入处理。

Karri Li说，她在收到通知后立即行动：3月18日聘请专业承包商，3月29日向市政府提交修缮方案，3月31日正式开工。

4月初至中旬，市政府官员两度到场检查施工进度，工程持续推进至4月20日。

她说，渗水源头已被找到并修复，并于4月21日主动邀请市政府前来做最终验收检查。

然而，她等来的不是验收，而是一纸终止租约的通知。

02

毫无余地的强制关闭

这份终止通知的送达时间，是整件事中最令人不安的部分：

4月24日（周五）下午3时30分——租约终止通知送达，规定终止时间为4月27日（周一）午夜11时59分。

4月25日至27日——西澳ANZAC Day澳新军团日长周末，律师事务所几乎全部停业。

4月28日（周二）早上——门锁被更换，餐厅被强制关闭。

目前，Karri Li仍无法进入自己的餐厅

从收到通知到租约终止，中间横跨整个长周末。

Karri Li说，实际上留给她寻求法律意见、作出回应的时间，不足一个工作小时。

面对突发情况，Karri Li已经寻求了律师的帮助，并发起了签名活动，希望得到广大珀斯华人朋友的支持。

03

政府的回应

对于Karri Li的陈述，City of Stirling市长Mark Irwin有不同的说法。

他表示，关于漏水的问题，政府早在2024年12月就已通知餐厅，此后经历了多轮测试和检查，分别于2025年2月和10月发出整改通知，2026年3月发出违规通知，但餐厅"多次未能遵从"。

市长表示，终止租约是最后手段，因为漏水问题已构成对楼下商户的"重大结构性风险"，需要尽快展开修缮工程。

然而，市政府自身的说法存在矛盾：根据官方评估文件，这一漏水问题被定级为"中等风险"，造成的是"中度损害"——属于可管理、可修复的范畴。

但在公开声明中，这一问题突然升级为"重大结构性风险"。目前，我们并不清楚导致这一变化的究竟是事实还是叙述的口径。

04

40名员工忽然失业

强行关闭餐厅，影响的远不止餐厅的拥有者。

La Capannina目前雇用了多达40名员工。餐厅关闭的当天，他们全部失去了工作。

La Capannina部分员工合影

转自餐厅的Instagram账号

Karri Li说，她目前仍在继续为员工发放工资，希望如果终止令被撤销，他们能够回来继续工作。

对于许多在西澳创业的华人来说，这起事件让人格外担忧。

在异国他乡开一家餐厅，面对的是语言障碍、文化差异、复杂的本地法规，以及永远处于强势地位的房东和政府机构。许多人数十年如一日地默默经营，遵守规定，缴纳租金，雇用本地员工，为社区贡献税收。

而当争议发生，他们往往是最脆弱的一方。

一纸通知，一个长周末，一把新锁——就足以让一切归零。

05

接下来会怎么样

目前，Karri Li已发起请愿，要求暂停终止令、给予餐厅完成最终验收检查的机会。截至本文发布，请愿已获得近2000人签名支持。

如果你曾经是La Capannina的顾客，或者认为小企业应该得到公平对待，可以扫描下方二维码，为这家坚持了八年的餐厅发声。

另外，如上文所说，她的律师也已经联系了City of Stirling，一旦事件有进一步的发展，我们会及时为大家更新。

最后，我们也希望Karri Li和La Capannina所有员工，能够得到一个公平的机会——自始至终，我们想要的，也只是公平。