美媒：英国“不满之夏”怨声载道——通胀率达9.4%