三年前,Erin Patterson用掺有死亡帽菇(death cap mushrooms)的威灵顿牛排派(Beef Wellington)毒杀亲属。如今,案件中一项可能引发“巨大舆论关注”的证据,仍被维多利亚州法院下令禁止公开。
上个月,维多利亚州上诉法院的三名法官驳回了Patterson对定罪结果提出的上诉,并将其刑期改为终身监禁、不得假释。
不过,法官拒绝解除针对一项证据的封存令,以防Patterson最终成功向澳大利亚高等法院提出上诉,并获准重审。
在一份于网上公布、部分内容经过删节的判决书中,上诉法院表示,如果潜在陪审员提前知晓这项证据,Patterson可能会因此受到“不公平的偏见”。
Stephen McLeish、Lesley Taylor和Peter Kidd三名法官写道:“尽管这项证据内容复杂、涉及多层细节,但一旦公开,很可能引发极大关注,并有可能对任何未来审判造成真实且重大的偏见风险。”
出于法律原因,澳大利亚广播公司(ABC)无法报道这项证据的具体内容。在大多数法律案件中,审判结束后,相关报道限制通常会解除,媒体也因此可以公开陪审团在审理期间未曾接触的信息。
法官表示,本案属于“特殊情况”,此次裁决并不意味着其他案件中所有具有争议、但不被法庭采纳的证据都会自动受到封存。
法官担心秘密证据会给潜在陪审员留下“不可磨灭的印象”
这项证据原计划在Patterson于2025年接受审判期间提交。当时,她被控谋杀亲属Don Patterson、Gail Patterson和Heather Wilkinson,并企图谋杀Ian Wilkinson。
审判进行到中途时,法官Christopher Beale在听取进一步法律辩论后,裁定该证据不予采纳,因此相关信息从未提交给陪审团审议。
Patterson被裁定有罪后,Beale法官下令封存这项证据,等待案件向维多利亚州最高级别法院——上诉法院提出上诉。
上诉法官在判决书中写道:“[Beale法官]认定,如果允许公开,这项证据将‘引发巨大舆论关注’。
“它可能会‘在未来重审的情况下,在潜在陪审员的脑海中留下不可磨灭的印象’。”
上诉法院决定维持封存令,但表示,如果Patterson未能在11月27日前向高等法院申请特别上诉许可,封存令将会解除。
去年已有其他封存细节获准公开
上个月,Patterson在上诉法院败诉后,包括ABC在内的多家媒体机构曾申请解除这项证据的封存令。
代表媒体方的律师Marcus Hoyne认同,如果相关证据公开,即使未来可能重审,公众也会在很长一段时间内持续关注这项信息。
不过,他指出,假设未来真的举行重审,届时距离当前审判可能已经过去很长时间。法官也可以向陪审团作出适当指示,解释这项证据的内容,以及它为何被认定与案件无关、不能作为证据采纳。
但三名法官最终裁定,公开这项证据可能危及司法程序的正常进行。
他们写道:“……至少可以说,让陪审员知晓本次申请所涉及的证据,是极不理想的情况。”
上个月,法院驳回了这名蘑菇毒杀案凶手提出的全部七项上诉理由。法官形容她的罪行“极其冷酷且经过精心算计”。
法官表示:“无论从哪个角度来看,这些都是令人发指的罪行。”
2025年,法院曾解除针对其他未被纳入审判材料的封存令。
其中包括有关Patterson曾试图谋杀与其分居的丈夫Simon的指控。这些指控未经证实,Patterson也予以否认,检方后来撤回了相关指控。
其他获准公开的封存信息还包括从Patterson电脑中发现的资料,例如一份名为《一些常见的杀人毒物》的书籍附录、一篇有关英国红腰豆中毒事件的研究,以及一篇关于相思豆种子中所含剧毒化合物——相思子毒素(abrin)的论文。