Energy companies are divided over a plan to scrap methane-emission rules