Europe and America must work to stop their relationship unravelling