Inside Italy’s culture wars